• Вы шо, с мозгами поссорились?

• Ну, так вы будете покупать, или мне забыть вас навсегда?

• Шо, так плохо живёте — тока в одна машина?

• Щаз я сделаю вам скандал и вам будет весело.

• У тебя есть деньги, чтобы так себя вести?

• Уважаемый, не делайте мне нервы...

• Не морочьте мне то место, где спина заканчивает свое благородное название!

• Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо.

• Улыбайтесь… завтра будет еще хуже...

• Я себе знаю, а вы себе думайте, что хотите.

• Не делай мине беременную голову!

• Вы шо, спешите скорее, чем я?!

• Замолчи свой рот!

• Так так-таки и да чтоб нет...

• Я готов послушать за вашу просьбу.

• Я личность творческая — хочу творю, хочу вытворяю.

• Вы уходите, слава Богу, или остаётесь, не дай Бог?

• Стал заносчивый, как гаишник с престижного перекрёстка.

• Ну ты посмотри на этого патриота за мой счёт!

• Ваша нога у меня поперёк горла стала...

• Не бежи так шустро, а то, не дай Бог, догонишь свой инфаркт.

• Я тебе шо борщ ногой помешал?

• Вы сошли с ума не на той остановке

• Шоб я cдox, нови мине нравитесь..

• Идите на Привоз купите там селёдку и морочте ей голову!

• Мы уже два раза извинилась - на третий можем и не извинить...

Предлагайте свои варианты одесских фраз в комментариях.

Марта Котова
Одесский юмор - это смесь еврейского, ориентированного на ассоциативное мышление и требующего определённого домысливания, и , украинского, попадающего точно в цель, как говорится - не в бровь, а в глаз. Люди, у которых нет чувства юмора и которые не любят посмеяться над собой, одесского юмора не поймут. Зато, кто понимает, испытывает чувство, похожее на щекотку или даже на оргазм.