Израиль

Существует несколько вариантов использования данного термина. Самое популярное - наименование страны (как периода античности, так и ныне существующей). В современных текстах, говоря об Израиле подразумевают государство на Ближнем Востоке у восточного побережья Средиземного моря. Это же слово является древнее обозначение еврейского народа и второе имя одного из праотцов евреев – Иакова. Именно третий из названных вариантов является первоначальным. Появилось данное слово после знаменитого противостояния самого Иакова и ангела. Описывать сам процесс конфликта бессмысленно, так как существует несколько версий этого события. Главное же состоит в том, что ангел от имени Бога нарек Иакова Израилем - что переводится "борющийся с Богом". Это произошло потому, что тот сумел выстоять против силы ангела, а значит, и против воли Бога.

Эрэц-Исраэль

Данное выражение является историческим термином, относящимся к региону, тесно связанным с Государством Израиль, начиная от библейского периода, заканчивая нашими днями. Фактически оно обозначает понятие «Земля Израильская», на которой должны проживать все 12 колен Детей Израиля. В Пятикнижии определены границы Эрец-Исраэля, которые составляют территории, находящиеся между Средиземным морем и рекой Иордан. На севере край еврейских земель проходил по реке Литани. Южная граница шла по побережью Красного моря. Что интересно, границы Эрец-Исраэль и еврейских государств, как античных, так и нынешнего Израиля, не идентичны. Территории Эрэц Исраэль значительно шире, чем у существующего ныне современного еврейского государства. Даже древнее Израильское царство не полностью контролировало отведенные для евреев земли.

Иудея

Это обширная историческая область, некогда принадлежавшая колену Иуды. Первое упоминание о ней есть в Библии, подразумевающее, что это – Земля Иуды (Йехуды). Регион Иудея достаточно большой. Он включает в себя территории от Мертвого до Средиземного моря, а также Иудейские пустынные, гористые и низменные земли. Кроме того, в него входят низменность Негев и значительная часть гор Негев. Впервые как самостоятельное образование Иудея появилась после распада древнего Израиля на две части. После она существовала как римская провинция. Данное название сохранилось до сегодняшнего дня. В центральном округе Израиля есть город Иудея. Также существует округ, называющийся Иудея и Самария.

Палестина

Название «Палестина» происходит от ивритского слова «Филистия» –наименования территории, некогда заселенной филистимлянами. После прихода на Ближний Восток Александра Македонского филистимляне как единая народность исчезли. Казалось, что кануло в Лету и название Филистия. Однако его латинизированный вариант использовали римляне после разгрома еврейского восстания Бар-Кохбы в 135 году. Римский император Адриан постановил упразднить название Иудея, а вместо него использовать термин Syria Palaestina, то есть, Сирия Палестинская. Границы Палестины были довольно обширными: нынешний сектор Газа, Израиль, Голанские высоты, Иордания, часть Ливана и Сирии. Сейчас под названием «Палестина» подразумевается обозначение Палестинской автономии, хотя здесь не все однозначно, ведь палестинские земли разделены на сферы влияния двух противостоящих один другому движений – ПНА и ХАМАС.

Мединат Исраэль

Это официальное наименование современного Израиля, и в буквальном переводе звучит как «Государство Израиля». В СССР, правда, больше прижился более русский вариант – Государство Израиль. Впервые данное выражение произнес первый министр иностранных дел Израиля Моше Шарет. Примечательно, что на заре возрождения страны рассматривалось несколько вариантов ее названия, но все они были отвергнуты.

Еврейское государство

Данный термин фактически синоним другому, официальному, названию страны Израиль. Он определяет его как национальное государство еврейского народа. Однако этот термин не всеми воспринимается в положительном ключе, и, несмотря на довольно длительный срок использования, все еще является предметом широкой дискуссии. Причиной тому служит факт, что в стране проживают не только евреи, но и ряд других национальностей (25%). И если следовать из прямого высказывания Теодора Герцля, что еврейское государство должно быть защитником евреев, то выходит, что остальные нации будут подвергаться в той или иной степени дискриминации. К счастью, руководство Израиля изначально не ставило перед собой такой цели, стараясь учитывать интересы других наций, проживающих в стране.

Святая земля

Этот исторический термин популярен в среде иудеев, мусульман и христиан и применяется по отношению библейской Земле Израильской. Различия существуют лишь в границах Святой земли. Если иудеи признают святость за всей территорией Эрец-Исраэль, то для христиан эта область существенно сужается. Святыми местами они считают Иерусалим, Вифлеем, Назарет и окружающие их территории и несколько разрозненных анклавов на территории Израиля и ПНА, прямо связанных с жизнью и деятельностью Иисуса Христа.

Земля Обетованная

Это знаменитый библейский фразеологизм, обозначающий место, куда Бог направил евреев. Территории вдоль побережья Средиземного моря, на которых тогда располагалось Ханаанское царство, Бог обещал передать евреям еще в бытность Авраама, потому эти земли и получили статус обетованных, то есть, обещанных. И хотя первый иудейский патриарх даже жил здесь, но по-настоящему еврейскими они стали после Исхода из Египта. Прислушавшись к повторному обещанию Всевышнего привести евреев в места, где царят довольство и счастье, народ Израиля стойко переносил все невзгоды длительного путешествия по пустыне. В настоящее время получила распространение и другая интерпретация данного выражения. Землей обетованной именуют место, куда люди стремятся попасть всеми силами. Ведь оно представляется для них высшим проявлением счастья.

Земля, текущая молоком и медом

Изначально евреям Земля Обетованная представлялась очень плодородным краем. И когда евреи после 40 лет блуждания по пустынным пескам подошли к границе Ханаана, то эти земли им явились именно такими. Данное предположение подтвердили и посланные в Ханаан разведчики. Возвратившись к себе после 40 дней исследования территории, они поразили всех известием, что перед ними лежит земля, буквально текущая молоком и медом. Евреев ждали нетронутые человеком холмы, покрытые лесами. На неоглядных пастбищах паслись многочисленные стада коз, а над плодородными долинами, покрытыми цветущим разнотравьем, вились мириады пчел. В дальнейшем уже сами евреи преображали родной край. Они возделывали виноградники, засеивали поля ячменем и пшеницей, разбивали сады, возводили города.