Давайте разберемся, что означают и как переводятся одни из самых популярных фраз Ма нишма, Бесэдер, Барух ашем с иврита. Читать далее...
Иврит


Еще одной удивительной особенностью Израиля, на которую мало кто обращает внимание, является имена его жителей. Все еврейские имена несут некую смысловую нагрузку, поэтому евреи считают, что имя потомка и его земное будущее составляют неразрывное целое. Читать далее...
Иврит


Еврейские приветствия весьма богаты и разнообразны. На иврите можно пожелать легких родов беременной женщине, мирной субботы и сладкого года. А еще вместе с человеком порадоваться наступлению новой недели и счастливых еврейских праздников. Читать далее...
Иврит


В Израиле есть закон, что каждый работодатель перед тем, как выдать зарплату, обязан показать работнику расчетный лист. Этот лист стандартного образца и имеет много пунктов. Читать далее...
Иврит


Давно у нас не было статей для изучающих иврит. Исправляемся. Сегодня мы публикуем 9 слов-вопросов с объяснениями и примерами. Читать далее...
Иврит


Идиш является еврейским языком, который образовался на базе верхненемецких диалектов. В дословном переводе звучит как «еврейский». Его использовали в быту как разговорный язык европейские евреи-ашкеназы в течение длительного времени до самой Второй мировой войны. Читать далее...
Иврит


Очень романтична признаваться любви на разных языках. Давайте разберем простые примеры, как правильно выразить нежные чувства на иврите своей возлюбленной. Особенность этого языка в том, что здесь очень важно какой пол и какому полу обращается. Читать далее...
Иврит


Совсем недавно мы написали пост о смешном прочтении логотипа РЖД на иврите. Пост оказался очень популярный. Мы все понимаем, что это шутка. Практически в любом языке есть что-то необычное, что-то смешное по звучанию для чужого уха. Читать далее...
Иврит


Иврит, как и все языки мира богаты устойчивыми выражениями, пословицами и афоризмами. Мы выбрали самые популярные фразы, которые употребляются в повседневной жизни. Фразы представлены с переводом и транскрипцией. Читать далее...
Иврит


У евреев есть несколько десятков слов, которые не они переводят на другие языки, а применяют в том виде, в котором они пришли из иврита или идиша. Например, два русскоязычных еврея вполне могут пожелать друг другу мазаль тов или рассказать забавную майсу. Читать далее...
Иврит


1-10 11-20 21-30 31-40