Анализ слова/фразы לגמרי – определение, примеры, звучание.
Послушать слово/фразу
Изучаем слово на иврите: לגמרי
Слово לגמרי (транскрипция: легАмрэй) является наречием в иврите и переводится как “полностью” или “совершенно”. Это слово используется для усиления значения, подчеркивая, что действие или состояние достигло своего максимума или полноты.
Анализ слова
- Часть речи: Наречие
- Корень: ג-מ-ר (г-м-р), который связан с идеей завершения или окончания.
Примеры использования
- הוא לגמרי מוכן למבחן.
Он полностью готов к экзамену.
Транскрипция: У легАмрэй мухАн ла-мивхАн. - הבית הזה לגמרי חדש.
Этот дом совершенно новый.
Транскрипция: Ха-бАйт а-зЭ легАмрэй хадаш. - אני לגמרי מסכים איתך.
Я полностью согласен с тобой.
Транскрипция: Ани легАмрэй маскИм итхА.
Выводы
Слово לגמרי является полезным наречием в иврите, которое помогает выразить полное согласие, готовность или завершенность. Оно часто используется в повседневной речи для усиления утверждений и может быть применено в различных контекстах, чтобы подчеркнуть полноту или завершенность действия или состояния.