Анализ слова/фразы מורה מחנכת — определение, граматика, примеры, звучание.
Послушать слово/фразу
Изучаем иврит: מורה מחנכת
Сегодня мы рассмотрим фразу на иврите «מורה מחנכת», которая переводится как «Классный руководитель». Эта фраза используется для обозначения учителя, который отвечает за класс и его воспитание.
Точный перевод и транскрипция
Точный перевод: Классный руководитель
Транскрипция: мора мэханэ́хет
Анализ фразы
- Часть речи: Существительное
- Род: Женский
- Число: Единственное
- Корень слова: Корень слова «מחנכת» (мэханэхет) — ח.נ.ך (х.н.х), что связано с воспитанием и обучением.
Примеры в других формах
- Мужской род: מורה מחנך (море мэханэ́х)
- Множественное число (женский род): מורות מחנכות (морóт мэханахóт)
- Множественное число (мужской род): מורים מחנכים (морим мэханхим)
Примеры использования
- המורה מחנכת דואגת לתלמידים. (Ха-мора мэханэхет доэгет ле-тальмидим.) — Классный руководитель заботится о учениках.
- מחר יש פגישה עם המורה מחנכת. (Махар еш пгиша им ха-мора мэханэхет.) — Завтра встреча с классным руководителем.
- המורה מחנכת שלנו מאוד מקצועית. (Ха-мора мэханэхет шэлану меод мицъонит.) — Наша классная руководительница очень профессиональна.
Выводы
Фраза «מורה מחנכת» является важной в образовательной системе, так как она обозначает учителя, который играет ключевую роль в жизни класса. Понимание этой фразы и её использования помогает лучше ориентироваться в школьной среде ивритоязычных стран.