04.04.2025

Яфъюф: как слово “יפיוף” отражает изящество и стиль на иврите

Анализ слова/фразы יפיוף – определение, грамматика, примеры, звучание.

יפיוף -1

Послушать слово/фразу

Слово на иврите: יפיוף

Слово יפיוף является интересным ивритским термином, который часто используется в разговорной речи. Оно переводится на русский язык как красавчик. Это слово используется для описания привлекательного мужчины, который уделяет много внимания своей внешности.

Точный перевод и транскрипция

Перевод: Красавчик
Транскрипция: яфъю́ф

Анализ слова

  • Часть речи: Существительное
  • Род: Мужской
  • Число: Единственное
  • Корень слова: י-פ-י (красота)

Примеры использования

Слово יפיוף может использоваться в различных контекстах и формах. Вот несколько примеров:

  • הוא יפיוף אמיתי.
    Он настоящий красавчик.
    Транскрипция: ху яфъю́ф амити́.
  • היא חושבת שהוא יפיוף.
    Она считает, что он красавчик.
    Транскрипция: хи хоше́вет ше́ху яфъю́ф.
  • הם תמיד מדברים על היפיוף החדש בעיר.
    Они всегда говорят о новом красавчике в городе.
    Транскрипция: хем тами́д медабри́м аль ха-яфъю́ф ха-хадаш ба-ир.

Выводы

Слово יפיוף является популярным в иврите для описания привлекательных мужчин. Оно подчеркивает не только внешнюю красоту, но и внимание к деталям в уходе за собой. Это слово часто используется в повседневной речи и может быть применено в различных контекстах, чтобы выразить восхищение или даже легкую иронию.

Наш телеграм-канал для изучения слов на иврите

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *