Первого октября 2018 ушел из жизни Шарль Азнавур – многогранный мастер, ярко проявивший себя в разных видах искусства. Но поистине «живой легендой» этот миниатюрный французский шансонье с армянскими корнями стал в мировой музыкальной культуре. Для большинства людей он является, прежде всего, исполнителем собственных песен, каковых больше 1300. Вот всего лишь пять из его композиций, каждая из которых – настоящий шедевр.

Une vie d’amour

Это песня, исполненная Азнавуром и знаменитой француженкой Мирей Матье, в русском варианте называется «Вечной любовью». Она была создана для детективной киноленты «Тегеран-43» в 1980. Песня даже при непонимании слов проникает в самую душу, наполняя ее глубокой нежностью и грустью, заставляя сопереживать и испытывать какое-то особенное волнение. Говорят, что если бы у Азнавура была только это произведение, то и тогда он бы имел всемирную славу.

La Bohème

Эта композиция создана в 1965 для Жоржа Гетари, который должен был исполнить ее в оперетте под названием «Господин Карнавал». Однако Азнавуром также был записан вариант «Богемы». Между певцами возникла ссора, прекратившаяся лишь после того, как успех обоих записей оказался равнозначно велик.

В основе сюжета этого творения – воспоминания живописца о счастливых днях молодости с ее юношеской наивностью, полуголодным существованием, жизнью в съемных комнатах на Монмартре. Песня о прощании с богемной жизнью, став международным хитом середины 1960-х, звучала на разных языках практически на всех концертах Азнавура.

She

Эта композиция записывалась одновременно на французском, испанском английском, итальянском, немецком, поэтому имеет разные названия. Однако более всего известна в английском варианте «She» («Она»), ибо создавалась для британского телесериала «Seven Faces of Woman». Но, прозвучав первый раз на телеэкране, проникновенная песня получила собственную жизнь, побив все рекорды популярности среди английских слушателей.

Que C'est Triste Venise

Эта композиция 1974 года о печальной Венеции, об умершей любви, о тоске по прошлому, написана с соавтором, которым стала поэтесса из Италии Франсуаза Дорин. Глубоко в душу проникают слова о той прошедшей любви, когда сжимается сердце даже от вида гондол, которые и сейчас дают приют влюбленным парам.

Как и многие произведения Азнавура, песня получила всенародное признание и была перезаписана впоследствии на других европейских языках. Знаменитый шансонье исполнял свое творение с Хулио Иглесиасом, Демисом Руссосом, Патрисией Каас.

Il faut savoir

Песня, сразу же ставшая хитом во Франции, появилась в 1961, сохранив свою популярность в течение многих месяцев. В переводе ее название звучит «Вы должны знать». В центре сюжета композиции – память о том чувстве, которое остается с человеком навсегда. Аранжировщиком этой песни выступил знаменитый мастер Поль Мориа.

Все эти пронзительные, светлые, утонченные композиции Азнавура стали не просто классикой, а его вкладом в мировую культуру.