В ноябре 2019 года состоялось вручение премии "Сделано в России" от журнала "Сноб", где были отмечены лучшие проекты, созданные в стране.

Вручение в номинации "Литература" прошло в формате судебного заседания. В роли "обвиняемого" выступил Noize MC, который исполнил роль Иосифа Бродского и переложил его знаменитую Нобелевскую лекцию на бит.

Несмотря на то, что это не стихи Бродского, можно увидеть его мысли, его слова, его чувства и переживания.

Нобелевская лекция Иосифа Бродского

Мне не хочется распространяться на эту тему, не хочется омрачать этот вечер

Мыслями о десятках миллионов душ искалеченных,

Жизней изувеченных во имя торжества политической доктрины.

Мне кажется, наших судеб потенциальному властелину

Лучше бы не о курсе иностранной политики вопросы задавали,

А о том, как он относится к Достоевскому, Диккенсу и Стендалю.

Ведь читавшему Диккенса — по сравнению с нечитавшим — куда труднее

Выстрелить в себе подобного во имя какой бы то ни было идеи.

Речь не о грамотности и образовании — о литературе речь,

Ведь грамотный и образованный может шестой заповедью и пренебречь:

Тот или иной политический трактат прочтя, убаюкав совесть,

И даже испытать восторг убеждения, с нею не ссорясь.

Ленин был грамотен, Сталин был грамотен, как и Гитлер,

Мао Цзэдун, так тот даже стихи писал. Да только вот люди гибли

По росчерку их пера количествами доныне невиданными,

И список их жертв далеко превышает список ими прочитанного.

«Как можно сочинять музыку после Аушвица?» — вопрошал Теодор Адорно.

Марк Стрэнд в ответ язвил, что тогда и ланч теперь есть зазорно.

Но всякий знакомый с русской историей, вот ведь магия,

Может сказать то же самое, лишь заменив название лагеря.

Моё поколение явилось на свет в той точке мировой истории,

Когда небо подпирали столбами дыма освенцимские крематории,

Когда Сталин пребывал в зените богоподобной, абсолютной власти,

Когда по карандашным каракулям судеб грубо елозил кровавый ластик.

Моё поколение пришло, чтобы продолжить то, что

Должно было прерваться, навеки оставшись в прошлом,

Сгинуть в печах концлагерей и безымянных могилах ГУЛАГа

По замыслу кремлёвских душегубов и садистов Рейхстага.

Тот факт, что не всё прервалось (в России, по крайней мере), —

Во многом заслуга моего поколения, я в этом абсолютно уверен.

И с гордостью осознаю к нему принадлежность свою:

Я горжусь ею точно так же, как и тем, что здесь сегодня стою.