27.04.2025

Создавая с нуля: лицъОр и его значение в иврите

Анализ слова/фразы ליצור — определение, граматика, примеры, звучание.

ליצור -1

Послушать слово/фразу

Изучаем слово на иврите: «ליצור»

Слово «ליצור» на иврите переводится как «создавать», «творить» или «образовывать». Это слово часто используется в различных контекстах, связанных с процессом создания или формирования чего-либо.

Точный перевод и транскрипция

Перевод: Создавать, творить, образовывать

Транскрипция: лицъОр (с ударением на последний слог)

Анализ слова

  • Инфинитив: ליצור
  • Часть речи: Глагол
  • Род: Неопределённый в инфинитиве
  • Время: Базовая форма (инфинитив)
  • Число: Единственное
  • Корень слова: י-צ-ר

Примеры в других формах

  • Прошедшее время: יצרתי (я создал/создала) — яцартИ
  • Настоящее время: יוצר (м.р.), יוצרת (ж.р.) — йоцЭр, йоцЭрет
  • Будущее время: אצור (я создам) — ацОр

Примеры использования

  1. אני רוצה ליצור משהו חדש.
    Ани роцЭ лицъОр машеху хадаш.
    Я хочу создать что-то новое.
  2. היא יוצרת אמנות מדהימה.
    Хи йоцЭрет омАнУт мадхимА.
    Она создаёт удивительное искусство.
  3. מחר ניצור תוכנית עבודה.
    МахАр ницОр тохнИт аводА.
    Завтра мы создадим план работы.

Выводы

Слово «ליצור» является важным глаголом в иврите, который используется для описания процесса создания или формирования. Оно имеет различные формы в зависимости от времени и рода, что позволяет использовать его в разнообразных контекстах. Понимание и правильное использование этого слова обогащает словарный запас ивритоговорящего и помогает более точно выражать свои мысли.

Наш телеграм-канал для изучения слов на иврите

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *