06.05.2025

Усиливаем понимание: разгадка слова להגביר (леhагбИр)

Анализ слова/фразы להגביר — определение, граматика, примеры, звучание.

להגביר -1

Послушать слово/фразу

Изучаем иврит: слово «להגביר»

Слово «להגביר» на иврите переводится как «усилить (чего-то)». Это слово часто используется в различных контекстах, когда речь идет о повышении интенсивности или увеличении чего-либо.

Точный перевод и транскрипция

Перевод: Усилить (чего-то)
Транскрипция: леhагбИр

Анализ слова

  • Инфинитив: להגביר
  • Часть речи: Глагол
  • Род: Неопределенный (инфинитив не имеет рода)
  • Время: Инфинитив (базовая форма глагола)
  • Число: Единственное (инфинитив не имеет числа)
  • Корень слова: ג-ב-ר (г-б-р)

Примеры в других временах и формах

  • Прошедшее время: הגברתי (hегбАртИ) — Я усилил/усилила
  • Настоящее время: מגביר (магбИр) — Усиливает (м.р.)
  • Будущее время: אגביר (агбИр) — Я усилю

Примеры использования

  1. אני רוצה להגביר את הווליום.
    Ани роцЭ леhагбИр эт hа-вОлюм. — Я хочу усилить громкость.
  2. הוא הגביר את המהירות של המכונית.
    hУ hегбИр эт hа-меhирУт шель hа-мехонИт. — Он увеличил скорость машины.
  3. אנחנו נגביר את המאמצים שלנו.
    АнахнУ нагбИр эт hа-маамАцИм шэлАну. — Мы усилим наши усилия.

Выводы

Слово «להגביר» является важным глаголом в иврите, который используется для описания процесса усиления или увеличения чего-либо. Понимание его использования в различных временах и контекстах помогает лучше освоить язык иврит и расширить словарный запас.

Наш телеграм-канал для изучения слов на иврите

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *