30.06.2025

Забытые истории: натУш и его значение в иврите

Анализ слова/фразы נטוש — определение, грамматика, примеры, звучание.

נטוש -1

Послушать слово/фразу

Изучаем слово на иврите: נטוש

Слово נטוש (натУш) на иврите переводится как «заброшенный» или «оставленный». Это слово часто используется для описания мест или объектов, которые были оставлены без присмотра или ухода.

Анализ слова

  • Часть речи: прилагательное
  • Род: мужской
  • Число: единственное
  • Корень слова: נ-ט-ש (н-т-ш)

Слово «נטוש» происходит от корня נ-ט-ש, который связан с идеей оставления или покидания. В зависимости от контекста, это слово может использоваться в разных формах и времени.

Примеры использования

  • הבית נטוש כבר שנים.
    hа-бАйт натУш квар шанИм.
    Дом заброшен уже много лет.
  • היא הרגישה נטושה אחרי שהחברים עזבו.
    hИ hергИша натушА ахарЭй ше-хаверИм азвУ.
    Она почувствовала себя оставленной после того, как друзья ушли.
  • הכפרים הנטושים נמצאים בצפון הארץ.
    hа-кфарИм hа-нетушИм нимцаИм бе-цфОн hа-Арец.
    Заброшенные деревни находятся на севере страны.

Выводы

Слово נטוש (натУш) является важным прилагательным в иврите, которое помогает описывать объекты или места, оставленные без внимания. Понимание этого слова и его использования в различных контекстах может обогатить ваш словарный запас иврита и улучшить понимание текстов на этом языке.

Наш телеграм-канал для изучения слов на иврите

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *