16.03.2025

Хамсин: значение и использование слова חמסין

Анализ слова/фразы חמסין – определение, примеры, звучание.

חמסין -1

Послушать слово/фразу

Слово на иврите: חמסין

Точный перевод: Хамсин, теплый сухой ветер

Транскрипция: хамсИн

Слово “חמסין” (хамсин) обозначает специфический погодный феномен, характерный для Ближнего Востока. Это теплый и сухой ветер, который приносит с собой высокие температуры и пыль. Хамсин может длиться несколько дней и обычно возникает весной или осенью.

Анализ слова

  • Часть речи: существительное
  • Род: мужской
  • Число: единственное
  • Корень слова: ח-מ-ס (х-м-с)

Примеры использования

  1. היום יש חמסין כבד.
    Хайом еш хамсин кавед.
    Сегодня сильный хамсин.
  2. מחר יהיה חמסין.
    Махар йихйе хамсин.
    Завтра будет хамсин.
  3. בזמן החמסין כדאי לשתות הרבה מים.
    Безман ха-хамсин кедай лиштот харбе майм.
    Во время хамсина стоит пить много воды.

Выводы

Слово “חמסין” является важной частью лексикона жителей Ближнего Востока, так как описывает характерное для региона погодное явление. Понимание значения и использования этого слова помогает лучше ориентироваться в климатических условиях иврита и культурных особенностях региона.

Приглашаем в наш телеграм: Мой Израиль

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *