Анализ слова/фразы יוזמה — определение, граматика, примеры, звучание.
Послушать слово/фразу
Слово на иврите: יוזמה
Слово יוזמה (йозма́) переводится на русский язык как «инициатива». Это существительное женского рода, которое используется для обозначения действия или предложения, направленного на достижение какой-либо цели или улучшение ситуации.
Анализ слова
Слово יוזמה происходит от корня י-ז-מ, который связан с идеями и планированием. Это существительное женского рода в единственном числе. В иврите нет инфинитивов для существительных, но корень слова используется для образования глаголов, связанных с инициативой и планированием.
Примеры использования
- יוזמה חדשה נולדה בעבודה.
Транскрипция: Йозма хадаша нолда ба-авода.
Перевод: Новая инициатива родилась на работе. - היוזמות שלה תמיד מצליחות.
Транскрипция: Ха-йозмот шела тамид мацлихот.
Перевод: Её инициативы всегда успешны. - אני מעריך את היוזמה שלך.
Транскрипция: Ани маарих эт ха-йозма шелха.
Перевод: Я ценю твою инициативу.
Выводы
Слово יוזמה является важной частью иврита, отражая стремление к улучшению и развитию. Оно используется в различных контекстах, от работы до личных проектов, и подчеркивает активную роль человека в создании изменений. Понимание и использование этого слова может помочь в общении и выражении идей на иврите.