31.03.2025

Хаму́р: многогранность ивритского слова חמור

Анализ слова/фразы חמור – определение, граматика, примеры, звучание.

חמור -1

Послушать слово/фразу

Слово на иврите: חמור

Слово חמור (транскрипция: хаму́р) на иврите имеет несколько значений, включая “тяжёлый”, “серьёзный” и “суровый”. Это слово часто используется для описания ситуаций или состояний, которые требуют особого внимания или осторожности.

Анализ слова

  • Часть речи: прилагательное
  • Род: мужской
  • Число: единственное
  • Корень слова: ח-מ-ר

Примеры использования в других формах

  • Женский род: חמורה (хамура́)
  • Множественное число: חמורים (хамури́м)
  • Женский род, множественное число: חמורות (хамуро́т)

Примеры использования

  1. המצב חמור מאוד.
    ha-matsав хаму́р мео́д.
    Ситуация очень серьёзная.
  2. הבעיה חמורה יותר ממה שחשבנו.
    ha-бэайа́ хамура́ йотэ́р ми-ма ше-хаша́вну.
    Проблема более серьёзная, чем мы думали.
  3. הם עשו טעות חמורה.
    хем асу́ тау́т хамура́.
    Они совершили серьёзную ошибку.

Выводы

Слово חמור является важным прилагательным в иврите, которое помогает описывать серьёзные и значительные ситуации. Понимание его использования и форм помогает лучше выражать мысли и описывать события на иврите.

Приглашаем в наш телеграм: Мой Израиль

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *