17.03.2025

להאמין (леhаамИн): значение и использование в иврите

Анализ слова/фразы להאמין – определение, примеры, звучание.

להאמין -1

Послушать слово/фразу

Изучаем иврит: слово “להאמין”

Слово “להאמין” на иврите переводится как “верить”. Это важное слово, которое используется в различных контекстах, связанных с доверием, верой и убеждениями.

Транскрипция

Транскрипция слова “להאמין” — леhаамИн, с ударением на последнем слоге.

Анализ слова

Слово “להאמין” является инфинитивом (начальной формой глагола) в иврите. Оно не имеет рода, так как инфинитивы в иврите не изменяются по родам. Время — настоящее, но в инфинитиве время не указывается. Число также не указывается в инфинитиве.

Примеры в других формах

  • מאמין (маамИн) — верит (мужской род, единственное число, настоящее время)
  • מאמינה (мааминА) — верит (женский род, единственное число, настоящее время)
  • יאמין (яамИн) — будет верить (мужской род, единственное число, будущее время)

Примеры использования

  1. אני מאמין לך. — Я верю тебе. (ани маамИн лах)
  2. היא מאמינה בסיפור הזה. — Она верит в эту историю. (hи мааминА басипур hазе)
  3. הם יאמינו כשיראו את ההוכחות. — Они поверят, когда увидят доказательства. (hем яамИну кшеиръу эт hаhохахот)

Выводы

Слово “להאמין” — это базовое и важное слово в иврите, которое используется для выражения веры и доверия. Оно может изменяться по родам и временам, что позволяет использовать его в различных контекстах. Понимание и правильное использование этого слова поможет вам лучше выражать свои мысли и чувства на иврите.

Приглашаем в наш телеграм: Мой Израиль

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *