21.06.2025

הר געש (hар гааш): как по-ивритски сказать «вулкан» и где это пригодится

Анализ слова/фразы הר געש — определение, грамматика, примеры, звучание.

הר געש -1

Послушать слово/фразу

Изучаем иврит: הר געש

הר געש — это распространённое словосочетание в иврите, которое обозначает природное явление, известное во всём мире.

Точный перевод

הר געשвулкан

Транскрипция

hар га́аш (ударение на первый слог во втором слове: га́аш)

Анализ слова/фразы

  • הר (hар) — существительное, мужской род, единственное число, переводится как гора. Корень: ה-ר-ר (h-р-р).
  • געש (гааш) — существительное, мужской род, единственное число, переводится как извержение, бурление. Корень: ג-ע-ש (г-а-ш).
  • Фраза הר געש буквально означает «гора извержения».
  • Часть речи: словосочетание (составное существительное).
  • Во множественном числе: הרי געש (hарэй га́аш) — вулканы.

Примеры в других формах

  • Множественное число: הרי געש (hарэй га́аш) — вулканы
  • С определённым артиклем: ההר געש (hа-hар га́аш) — этот вулкан

Примеры использования

  1. יש הר געש פעיל באיטליה.
    Йеш hар га́аш паиль бе-Италия.
    В Италии есть действующий вулкан.
  2. הילדים למדו על הרי געש בבית הספר.
    hа-еладим ламду аль hарэй га́аш бе-бэйт hа-сэфер.
    Дети изучали вулканы в школе.
  3. הר געש התפרץ לפני שנה.
    hар га́аш hитпарец лифней шана.
    Вулкан извергся год назад.

Выводы и советы

Слово הר געש — хороший пример составного существительного в иврите. Запомните, что оба слова в этом выражении — мужского рода, и во множественном числе меняется только первое слово: הרי געש. Используйте это словосочетание, когда говорите о вулканах, и не забывайте про правильное ударение: га́аш. Для лучшего запоминания попробуйте составить свои предложения с этим словом!

Наш телеграм-канал для изучения слов на иврите

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *