Анализ слова/фразы לפנק — определение, примеры, звучание.
Послушать слово/фразу
Изучаем иврит: слово «לפנק»
Сегодня мы рассмотрим интересное и полезное слово на иврите — «לפנק». Это слово часто используется в повседневной речи и имеет значение «баловать кого-то».
Точный перевод и транскрипция
Перевод: Баловать кого-то
Транскрипция: лефанЭк
Анализ слова
- Инфинитив: לפנק
- Часть речи: Глагол
- Род: Неопределённый в инфинитиве
- Время: Неопределённое в инфинитиве
- Число: Единственное в инфинитиве
- Корень слова: פ-נ-ק
Примеры использования в разных формах
- Прошедшее время: פינקתי (пинАкти) — Я баловал(а)
- Настоящее время: מפנק (мефанЭк) — Он балует
- Будущее время: אפנק (афанЭк) — Я буду баловать
Примеры использования в предложениях
- אני אוהב לפנק את הילדים שלי בסופי שבוע.
Ани оhев лефанЭк эт hаеладИм шели бсофей шавУа.
Я люблю баловать своих детей по выходным. - היא פינקה את החתול שלה עם אוכל טעים.
hи пинкА эт hахатУл шела им охЕль таИм.
Она баловала своего кота вкусной едой. - הם יפנקו אותנו במסיבה.
hем яфанкУ отАну бамесибА.
Они будут баловать нас на вечеринке.
Выводы
Слово «לפנק» является важной частью ивритского словаря, особенно если вы хотите выразить заботу и внимание к близким. Оно используется в различных временных формах и может быть применено в самых разных контекстах. Знание этого слова поможет вам лучше понимать ивритскую речь и обогащать свой словарный запас.