17.03.2025

РЭмэз: тайные знаки ивритского языка

Анализ слова/фразы רמז – определение, примеры, звучание.

רמז -1

Послушать слово/фразу

Изучаем слово на иврите: רמז

Слово רמז (рЭмэз) в переводе с иврита означает “намёк”. Это существительное мужского рода, которое используется для обозначения скрытого или косвенного указания на что-либо.

Анализ слова

  • Часть речи: существительное
  • Род: мужской
  • Число: единственное
  • Корень слова: ר-מ-ז

Примеры использования

  1. הוא נתן לי רמז על התשובה.
    Он дал мне намёк на ответ.
    Транскрипция: ху натан ли рЭмэз аль hа-тшува.
  2. אני מחפש רמזים בספר.
    Я ищу намёки в книге.
    Транскрипция: ани мехапэс рэмазим ба-сэфэр.
  3. היא הבינה את הרמז מיד.
    Она сразу поняла намёк.
    Транскрипция: hи hэвина эт hа-рЭмэз миад.

Выводы

Слово רמז (рЭмэз) является важным элементом иврита, позволяющим выразить идею косвенного указания или подсказки. Оно часто используется в повседневной речи и литературе для передачи скрытых смыслов. Понимание и использование этого слова обогащает знание языка и помогает лучше понимать контекст общения.

Приглашаем в наш телеграм: Мой Израиль

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *