27.04.2025

ЛенашнЭш: искусство перекусить по-израильски

Анализ слова/фразы לנשנש — определение, примеры, звучание.

לנשנש -1

Послушать слово/фразу

Значение и использование слова «לנשנש» на иврите

Слово «לנשנש» является популярным в разговорной речи иврита и обозначает действие «перекусить». Оно часто используется, когда речь идет о чем-то маленьком, легком приеме пищи между основными приемами пищи.

Точный перевод и транскрипция

Перекусить (транскрипция: ленашнЭш)

Анализ слова

  • Инфинитив: לנשנש
  • Часть речи: глагол
  • Род: не имеет рода в инфинитиве
  • Время: инфинитив
  • Число: единственное
  • Корень слова: נ-ש-נ-ש

Примеры в других формах

  • Настоящее время: מנשנש (менашнЭш) — он перекусывает
  • Прошедшее время: נשנשתי (нишнАшти) — я перекусил(а)
  • Будущее время: אנשנש (анашнЭш) — я перекушу

Примеры использования

  1. אני רוצה לנשנש משהו קטן.
    Ани роцЭ ленашнЭш машеху катАн.
    Я хочу перекусить что-нибудь маленькое.
  2. הילדים מנשנשים עוגיות אחרי בית הספר.
    ХайеладИм менашнЕшим угийОт ахарЭ бейт асЭфер.
    Дети перекусывают печеньем после школы.
  3. מחר אנשנש עם חברים בבית קפה.
    МахАр анашнЭш им хаверИм бэбейт кафЭ.
    Завтра я перекушу с друзьями в кафе.

Выводы

Слово «לנשנש» является полезным и часто используемым в повседневной речи. Оно позволяет выразить желание или действие легкого перекуса. Понимание и использование этого слова обогатит ваш словарный запас ивритских слов и поможет в общении на бытовые темы.

Наш телеграм-канал для изучения слов на иврите

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *