31.03.2025

Гав: что скрывает за собой ивритское слово גב

Анализ слова/фразы גב – определение, грамматика, примеры, звучание.

גב -1

Послушать слово/фразу

Изучаем иврит: слово “גב”

Сегодня мы рассмотрим слово на иврите “גב”. Это слово имеет несколько значений, включая “спина”, “обратная сторона” и “тыл”.

Точный перевод и транскрипция

Слово “גב” переводится как “спина”, “обратная сторона” или “тыл”. Транскрипция слова — гав, с ударением на первый слог.

Анализ слова

“גב” — это существительное мужского рода. В иврите оно используется в единственном числе. Корень слова — ג-ב, что связано с понятием “спина” или “обратная сторона”.

Примеры использования

  • הוא נשען על גב הכיסא. — Он облокотился на спинку стула. (Транскрипция: ху ниш’ан аль гав ха-киса.)
  • הספר נמצא בגב השולחן. — Книга находится на обратной стороне стола. (Транскрипция: ха-сефер нимца бе-гав ха-шульхан.)
  • החיילים התקדמו אל גב האויב. — Солдаты продвинулись к тылу врага. (Транскрипция: ха-хаялим хиткадму эль гав ха-ойев.)

Выводы

Слово “גב” — это важное существительное в иврите, которое имеет несколько значений, связанных с понятием “спина” или “обратная сторона”. Оно используется в различных контекстах, от описания физической спины до обозначения тыла или обратной стороны предмета. Знание этого слова поможет вам лучше понимать ивритскую лексику и использовать её в повседневной речи.

Приглашаем в наш телеграм: Мой Израиль

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *