Анализ слова/фразы לחזור — определение, грамматика, примеры, звучание.
Послушать слово/фразу
Изучаем иврит: слово «לחזור»
Слово «לחזור» на иврите переводится как возвращаться. Это одно из базовых глаголов, которое часто используется в повседневной речи.
Точный перевод и транскрипция
Перевод: возвращаться
Транскрипция: ляхзо́р
Анализ слова
- Инфинитив: לחזור
- Часть речи: глагол
- Род: не имеет рода в инфинитиве
- Время: инфинитив
- Число: единственное
- Корень слова: ח-ז-ר
Примеры в других временах и родах
- Прошедшее время: חזרתי (хазарти) — я вернулся/вернулась
- Настоящее время: חוזר (хозер) — он возвращается
- Будущее время: אחזור (эхзор) — я вернусь
Примеры использования
- אני רוצה לחזור הביתה.
Ани роце ляхзор хабайта. — Я хочу вернуться домой. - היא תחזור מחר.
Хи тахзор махар. — Она вернется завтра. - אנחנו חוזרים מהטיול.
Анахну хозрим меhатиуль. — Мы возвращаемся с прогулки.
Выводы
Слово «לחזור» является важным глаголом в иврите, который используется для выражения действия возвращения. Оно имеет простую структуру и легко запоминается благодаря своему корню ח-ז-ר. Понимание и использование этого слова поможет в повседневном общении на иврите, особенно в контексте перемещений и планов на будущее.