👀 4 311
Три великолепных анекдота для тех, кто немного понимает иврит
При изучении нового языка неприменимо складываются забавные ситуации. Эти ситуации собирает народный фольклор и выплескивает в забавных анекдотах. Новый репатриант …
Рубрика: Иврит
👀 4 369
Что означает «Ой вей» и «Вэйзмир»
Идиш является еврейским языком, который образовался на базе верхненемецких диалектов. В дословном переводе звучит как «еврейский». Как переводится «Ой вей» …
👀 907
Что означает Бэтах, Бевадай и Камуван на иврите?
Иврит богат словами, выражающими уверенность и самоочевидность. Одни из самых распространённых — это בטח (Бэтах), בבודאי (Бевадай) и כמובן (Камуван). …
👀 637
Как учить иврит легко и эффективно? Лучший Telegram-канал для изучения новых слов
Изучение языка всегда начинается со слов. Чем больше слов вы знаете, тем легче вам понимать речь, строить предложения и общаться …
👀 381
Необходимые слова на иврите на тему автострахования
Представляем ключевые слова и выражения на иврите, связанные со страхованием и автострахованием. Материал поможет разобраться в основных терминах и упростить …
👀 2 563
Энергия слов: яркие комплименты на иврите, которые используют израильтяне
Иногда возникает момент, когда хочется похвалить близкого человека, друга или коллегу, но подходящие слова будто ускользают. Израильтяне известны своей склонностью …
👀 1 811
Еврейские имена, которые являются словами на иврите
Еще одной удивительной особенностью Израиля, на которую мало кто обращает внимание, является имена его жителей. Все еврейские имена несут некую …
👀 3 199
Иврит для общения: распространённые слова-связки и слова-паразиты, которые мы слышим каждый день
Эта заметка представляет собой сборник популярных слов-связок (которые при частом употреблении превращаются в слова-паразиты) на иврите с объяснением их значения …
👀 2 260
От слов к делу. Семь упражнений, чтобы прокачать разговорный иврит
Сегодня разговор пойдет об упражнениях, помогающих преодолеть языковой барьер для легкого общения с носителями. Ведь, чего греха таить, кое-как читать …
👀 1 645
Самые важные слова на иврите, связанные с войной и безопастностью
В современном Израиле, где безопасность играет ключевую роль в повседневной жизни, важно знать определённые слова и термины, связанные с чрезвычайными …
👀 2 247
10+ смешных слов на иврите (ху мудъаг ше-ибэд чек дахуй)
Практически в любом языке есть что-то необычное, что-то смешное по звучанию для чужого уха. Иврит — не исключение. Мы предлагаем …
👀 39
Радуюсь идишу по‑новому
В детстве в 1980‑х — росла я в окрестностях Форт‑Лодердейла — я слышала разговоры на идише, но сызмальства понимала: этот …
👀 58
Завораживающий и незаурядный язык — душа Израиля
Израиль. В нём много незаурядного. Непривычного. Например, язык – иврит. Необычное его звучание режет ухо. Вы прислушиваетесь и пытаетесь понять. …
👀 208
Информационные таблички в Израиле с переводом
Некоторое время назад мы делали подборку простых информационных табличек в Израиле с переводом и объяснением каждого слова. Статья оказалась довольно …
👀 3 676
Что означает Ма нишма, Бесэдер, Барух ашем?
Давайте разберемся, что означают и как переводятся одни из самых популярных фраз Ма нишма, Бесэдер, Барух ашем с иврита. Всем …
👀 829
Мазаль Тов! Что евреи желают друг другу? Справочник по приветствиям
Еврейские приветствия весьма богаты и разнообразны. На иврите можно пожелать легких родов беременной женщине, мирной субботы и сладкого года. А …
👀 473
Разбираемся в зарплатном расчетном листе (тлуш маскорэт)
В Израиле есть закон, что каждый работодатель перед тем, как выдать зарплату, обязан показать работнику расчетный лист. Этот лист стандартного …
👀 794
Слова-вопросы на иврите с примерами
Давно у нас не было статей для изучающих иврит. Исправляемся. Сегодня мы публикуем 9 слов-вопросов с объяснениями и примерами. Идея …
👀 392
Как признаться в любви на иврите
Очень романтично признаваться в любви на разных языках. Давайте разберем простые примеры, как правильно выразить нежные чувства на иврите своей …
👀 892
20 крылатых выражений на иврите
Иврит, как и все языки мира богаты устойчивыми выражениями, пословицами и афоризмами. Мы выбрали самые популярные фразы, которые употребляются в …